英語にすると 寒い=cold すごく寒い=very cold 超寒い=very cold になるのかな。英語で「寒い」はたくさん表現方法があるそうな。
- It’s chilly. チリー
- It’s nippy. ニッピー
- It’s shivery. シヴァウィー
- It’s freezing. フウィーズィンg
•下に行くほど寒さが増すと解釈されている。
今、職場に出入りしている警備員さんが、ニュージーランド出身のトムさん。日本語も流暢なので、会ったら、英語を教えてもらっているのだ。
始めに教えてもらったのが、
It’s nippy. 彼曰く、冷たい風がある寒い日 のことを言う。
暖かい場所から外に出たとき 、 It’s nippy out!
コメント